Dnes přinášíme překlad druhé ze série přednášek Michaela Sandela z Harvardu o spravedlnosti. Tato přednáška navazuje na přednášku Morální stránka vraždy. Michael Sandel v ní pokračuje ve výkladu o utilitarismu a maximalizaci užitku a diskutuje se studenty další kontroverzní příklady utilitarismu v praxi. Ve filmu se dokonce dovíte zajímavost z ČR.
Je to druhý a prozatím poslední speciál z harvardu. Návštěvnost prvního videa byla skvělá. Děkujeme a slibujeme někdy v budoucnu další speciál.
Poznámky:
V úryvku z Hamleta je použit překlad J. J. Kolára.
V krátké ukázce z The Simpsons je použit překlad z dabingu České televize.
Pro Soutok připravil Lukáš Urban.